본문 바로가기
728x90
반응형

JPOP6

YOASOBI(요아소비) - アイドル(아이돌) 칼림바연주ㅣ최애의아이ost https://youtu.be/aKvVn46Z__Q YOASOBI(요아소비) - アイドル(아이돌) 칼림바연주ㅣ최애의아이ost ​ ​ + 악기 : 네코즈 아크릴칼림바 (nekoz 17A) ​ ♡ Sally http://instagram.com/sally_kalimba fermata2011@naver.com ​ 2023. 6. 14.
YOASOBI(요아소비) - アイドル(아이돌) 가사 해석ㅣ최애의 아이OP https://youtu.be/ZRtdQ81jPUQ YOASOBI(요아소비) - アイドル(아이돌) 가사 해석 ​ ​ 無敵の笑顔で荒らすメディア 무테키노 에가오데 아라스 메디아 무적의 미소로 휩쓸리는 미디어 ​ 知りたいその秘密ミステリアス 시리타이 소노 히미츠 미스테리아스 알고싶은 그 비밀 미스테리어스 ​ 抜けてるとこさえ彼女のエリア 누케테루 토코사에 카노죠노 에리아 얼빠진 부분조차 그녀의 에리어 ​ 完璧で嘘つきの君は 칸페키데 우소츠키노 키미와 완벽하고 거짓말쟁이인 너는 ​ 天才的なアイドル様 텐사이테키나 아이도루 사마 천재적인 아이돌 님 ​ 今日は何食べた?好きな本は? 쿄-와 나니 타베타? 스키나 혼와? 오늘은 뭘 먹었어? 좋아하는 책은? ​ 遊びに行くならどこに行くの? 아소비니 이쿠나라 도코니 이쿠노? 놀러갈 때.. 2023. 6. 14.
Yuka(유카) - Baby You 가사 https://youtu.be/PzGqOv_9Muc Yuka - Baby You ​ ​ Baby you Baby youすきになっちゃうよ Baby you Baby you 스키니 낮챠우요 Baby you Baby you 좋아하게 돼버렸어요 ​ すきすきすきすKiss me baby 스키스키스키 스Kiss me baby 좋아 좋아 좋아해요 좋아 Kiss me baby ​ きみにあげるせかいいちのあいしてる 키미니 아게루 세카이 이치노 아이시테루 당신에게 주는 세계 제일의 사랑을 하고 있어요 ​ ねえきょうはさいていきぶん 네- 쿄-와 사이테이나 기분 있잖아요 오늘은 기분이 안 좋아요 ​ あのことあるいてるのをみたの 아노 코토 아루이테루노오 미타노 그 아이와 걸어가는 것을 봤어요 ​ きみはデレデレわらってみせて 키미와 데레데.. 2023. 6. 9.
Imase(이마세) - Night Dancer 가사/해석 https://youtu.be/kagoEGKHZvU Night Dancer - Imase ​ ​ どうでもいいような 夜だけど 도오데모 이이요나 요루다케도​ 아무래도 좋을 것 같은 밤이지만​ ​ ​響めき 煌めきと君も 도요메키 키라메키토 키미모​ 울리는 소리와 반짝임과 당신도​ ​ ​まだ止まった 刻む針も 마다 토맛타 키자무 하리모​ 아직 멈춰 있는 시계의 바늘도 ​ 入り浸った 散らかる部屋も 이리비탓타 치라카루 헤야모​ 어지러져 있는 방도 ​ 変わらないね 思い出しては 카와라나이네 오모이다시테와​ 변하지 않을 거야 생각해보면 ​ 二人 歳を重ねてた 후타리 토시오 카사네테타​ 우리 둘 나이를 먹고 있었지 ​ また止まった 落とす針を 마타 토맛타 오토스 하리오​ 다시 멈춘 LP 플레이어 바늘로 ​ ​よく流した 聞き飽きる.. 2023. 3. 8.
눈물이 주룩주룩(淚そうそう) 가사 눈물이 주룩주룩(淚そうそう) ​ 古いアルバムめくり ありがとうってつぶやいた 후루이 아루바무 메쿠리 아리가토웃테 츠부야이타 낡은 앨범을 넘기며 고맙다고 말했어요 ​ いつもいつも胸の中 勵ましてくれる人よ 이츠모 이츠모 무네노 나카 하게마시테 쿠레루 히토요 언제나, 언제나 가슴 속에서 격려해 주는 사람이여 ​ 晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑顔 하레와타루 히모 아메노 히모 우카부 아노 에가오 활짝 갠 날도, 비오는 날도 떠오르는 그 웃는 얼굴 ​ 想い出遠くあせても 오모이데 토-쿠 아세테모 추억이 멀리 빛 바래도 ​ おもかげ探して よみがえる日は 淚そうそう 오모카게 사가시테 요미가에루 히와 나다 소우소우 그 모습을 찾으며, 떠오른 날은 눈물이 주룩주룩 ​ 一番星に祈る それが私のくせになり 이치방보시니 이노루 소레가 와.. 2023. 1. 10.
허니웍스-귀여워서 미안해 가사 귀여워서 미안해는 10대 청소년들의 러브스토리를 다룬 일본 애니메이션 "고백실행위원회" OST 발매된지 2주만에 오리콘차트에서 주간 랭킹 5위권 안에 들 정도로 인기가 많은 곡으로 챌린지로도 뜨고 있는 곡이지요? 멜로디와 가사가 10대처럼 유쾌발랄하네요 처음 들었을땐 조금 정신이 없는것 같았는데 들을수록 중독되는 신나는 곡인것 같아요 :)​​ ​ 귀여워서 미안해(可愛くてごめん) - 허니웍스 私が私の事を愛して 와타시가 와타시노 코토오 아이시테 내가 나를 사랑하는 게 何が悪いの?嫉妬でしょうか? 나니가 와루이노? 싯토데쇼오카? 뭐가 나쁜걸까? 질투하는 건가요? 痛いだとか変わってるとか 이타이다토카 카왓테루토카 아픈거라던지 변한거라던지 届きませんね。そのリプライ 토도키마센네 소노 리푸라이(Reply) 닿지는 않네요.. 2023. 1. 10.
728x90
반응형